Datenschutzerklärung dieser Website
Diese Seite beschreibt, wie die Website verwaltet wird, hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die sie konsultieren.
Dies ist auch eine Mitteilung gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 – Datenschutzgesetz für diejenigen, die die Webdienste von Villaggio Lido d’Abruzzo (im Folgenden “der Schreiber”) nutzen, die elektronisch von der Adresse:
www.villaggiolidodabruzzo.it
aus zugänglich sind, die der Startseite der offiziellen Website des Schreibers entspricht.
Die Mitteilung erfolgt nur für die Website des Schreibers und nicht auch für andere Websites, die der Nutzer über Links konsultieren kann.
Die Mitteilung ist auch inspiriert von der Empfehlung Nr. 2/2001, die von den europäischen Datenschutzbehörden, die in der Gruppe gemäß Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG, am 17. Mai 2001, angenommen wurde, um einige Mindestanforderungen für die Online-Erfassung personenbezogener Daten zu identifizieren, und insbesondere die Methoden, Fristen und die Art der Informationen, die die Datenverantwortlichen den Nutzern bereitstellen müssen, wenn sie sich mit Webseiten verbinden, unabhängig von den Zielen der Verbindung.
Infolge der Konsultation dieser Website können Daten über identifizierte oder identifizierbare Personen verarbeitet werden.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Der “Verantwortliche” für die Verarbeitung ist Villaggio Lido d’Abruzzo – Via Makarska 1, Località Borsacchio, 64026 Roseto Degli Abruzzi (TE)
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 00212500672, vertreten durch den rechtlichen Vertreter pro tempore; E-Mail info@lidodabruzzo.it
Ort der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung der Daten, die mit den Webdiensten dieser Website verbunden sind, erfolgt am oben genannten Sitz des Schreibers und wird nur von technischem Personal durchgeführt, das für die Verarbeitung verantwortlich ist. Falls notwendig, können Daten zu bestimmten Dienstleistungen von Personal von Unternehmen verarbeitet werden, die den technologischen Teil der Website warten (benannte Datenverarbeiter gemäß Artikel 29 des Datenschutzgesetzes), an den Standorten dieser Unternehmen. Eine aktualisierte Liste dieser Verarbeiter ist am Sitz des Schreibers verfügbar.
Verarbeitete Datentypen
Personenbezogene Daten – Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten. „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, durch die die betroffene Person identifiziert werden kann, und umfassen beispielhaft, jedoch nicht beschränkt auf, Name, Nachname, Geburtsdatum, Adresse, Geschlecht, E-Mail-Kontakt, Festnetz, Mobilfunknummer, gültiges Ausweisdokument.
Navigationsdaten – Die IT-Systeme und Softwareverfahren, die zum Betrieb dieser Website verwendet werden, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen implizit ist. Dies sind Informationen, die nicht gesammelt werden, um mit identifizierten Daten zu assoziiert zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Natur die Identifizierung von Nutzern durch Verarbeitung und Assoziation mit Daten, die von Dritten gehalten werden, ermöglichen könnten. Diese Datenkategorie umfasst IP-Adressen oder Domainnamen der Computer, die von Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server gesendet wird, die Größe der Datei, die als Antwort erhalten wurde, den numerischen Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.), sowie andere Parameter, die mit dem Betriebssystem und der IT-Umgebung des Nutzers verbunden sind. Diese Daten werden ausschließlich zur Gewinnung anonymisierter statistischer Informationen über die Nutzung der Website und zur Überprüfung ihrer korrekten Funktionsweise verwendet und werden sofort nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten verwendet werden, um die Verantwortung im Falle hypothetischer Computerverbrechen gegen die Website zu klären: unter der Voraussetzung dieser Möglichkeit bleiben die Webkontakt-Daten nicht länger als sieben Tage bestehen.
Freiwillig bereitgestellte Daten durch den Nutzer – Das freiwillige, ausdrückliche und unmissverständliche Senden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adressen führt zur anschließenden Erfassung der Adresse des Absenders, die notwendig ist, um auf Anfragen zu reagieren, sowie aller anderen personenbezogenen Daten, die in der Nachricht enthalten sind.
Daten von Minderjährigen – Es dürfen keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen auf der Website eingegeben werden, ohne dass zuvor die Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten erteilt wurde. Der Schreiber fordert alle Eltern und Erziehungsberechtigten auf, Minderjährige über die sichere und verantwortungsvolle Nutzung ihrer personenbezogenen Daten im Internet aufzuklären. Der Schreiber verpflichtet sich auch, keine personenbezogenen Daten zu speichern oder zu verwenden, die von Minderjährigen ohne jede Zustimmung zu den Zwecken, einschließlich der Offenlegung an Dritte, erhoben wurden.
Auf bestimmten Seiten der Website, die für spezifische Dienstleistungen vorbereitet sind, werden schrittweise spezifische zusammenfassende Informationen bereitgestellt oder angezeigt.
Zweck der Verarbeitung
Die bereitgestellten personenbezogenen Daten werden vom Schreiber in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes zu administrativen Zwecken verarbeitet, die mit vertraglichen Bedürfnissen zusammenhängen, und für die damit verbundenen Erfüllung gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen, die sich aus ihnen ergeben, sowie zur effektiven Verwaltung kommerzieller Beziehungen. Die Verarbeitung der Daten ist daher notwendig für die Erfüllung von Verpflichtungen, die gegenüber seinen Nutzern eingegangen wurden, zur Einhaltung gesetzlicher, regulativer oder gemeinschaftlicher Vorschriften und zur Durchsetzung seiner Rechte vor Gericht.
Diese Zwecke umfassen:
- a) sichere Navigation und Registrierung auf dieser Website, um die relevanten Inhalte zu nutzen, den Erwerb und die Verwaltung Ihrer Anfragen nach Produkten und/oder Dienstleistungen sowie die damit verbundenen administrativen und steuerlichen Verpflichtungen;
- b) mit Ihrer Zustimmung und bis zu Ihrem Widerspruch, Marketingaktivitäten des Verantwortlichen durch den Versand kommerzieller/promotionaler/informierender Mitteilungen per Post, Telefon, SMS, Fax, E-Mail, einschließlich möglicher Einschreibung in Mailinglisten und/oder Newsletter.
Freiwilligkeit der Bereitstellung von Daten
Die Bereitstellung von Daten für den oben genannten Zweck a) ist optional, aber notwendig. Die Weigerung, Daten bereitzustellen, macht es unmöglich, die angeforderten Dienstleistungen und/oder Produkte bereitzustellen. Der Verantwortliche informiert auch darüber, dass die mögliche Nichtmitteilung oder falsche Mitteilung einer der Pflichtinformationen folgende Konsequenzen hat: die Unmöglichkeit des Verantwortlichen, die Angemessenheit der Verarbeitung selbst zu gewährleisten; die mögliche Nichtübereinstimmung der Ergebnisse der Verarbeitung selbst mit den Verpflichtungen, die durch steuerliche, administrative und zivilrechtliche Vorschriften, an die sie gerichtet sind, auferlegt werden.
Die Bereitstellung von Daten für den Zweck b), der oben erwähnt wird, ist optional. Im Falle der Nichtbereitstellung kann der Verantwortliche Ihnen nicht den Dienst des Versands kommerzieller/promotionaler/informierender Mitteilungen per E-Mail zur Verfügung stellen, auch nicht durch mögliche Einschreibung in Mailinglisten; es wird verstanden, dass die Nichtbereitstellung von Daten für den Zweck b) keine negativen Auswirkungen auf die Möglichkeit hat, von den in Zweck a) genannten Dienstleistungen zu profitieren.
Bereich der Kommunikation und Verbreitung
Die Daten werden nicht verbreitet. Für die Verbreitung wird eine spezifische Zustimmung angefordert. Die Daten können Dritten für die oben genannten Zwecke mitgeteilt werden: Personen, die Unterstützungsaktivitäten durchführen (z.B. Callcenter, Helpdesks usw.); Firmen oder Unternehmen im Rahmen von Unterstützungs- und Beratungsbeziehungen, auch zur Kontrolle des organisatorischen Managements (Buchhaltung, Verwaltung, rechtliche, steuerliche und finanzielle Angelegenheiten); Unternehmen, die vertraglich mit dem Schreiber verbunden sind; öffentliche Stellen und Verwaltungen zur Durchführung von Kontrollen und Überprüfungen zur Einhaltung von steuerlichen und zivilrechtlichen Verpflichtungen; Banken und Kredit- und Versicherungsinstitute zur Durchführung von wirtschaftlichen und versicherungstechnischen Aktivitäten; zuständige Behörden zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen und/oder Vorschriften öffentlicher Stellen, auf Anfrage. Die Personen, die zu den oben genannten Kategorien gehören, fungieren als Datenverarbeiter oder agieren unabhängig als eigenständige Datenverantwortliche.
Verarbeitungsmethoden und Speicherung
Die Verarbeitung erfolgt elektronisch, sowohl automatisch als auch manuell, unter Verwendung von Methoden und Werkzeugen, die darauf abzielen, maximale Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten, die von Personen durchgeführt werden, die speziell für diesen Zweck ernannt wurden, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Artikel 31 und folgende des Gesetzesdekrets 196/03. Sie werden am Sitz des Datenverantwortlichen oder an den Standorten von Dritten gespeichert, die jeweils identifiziert werden, um die zu erbringenden Dienstleistungen für den strengen Zeitraum, der für die oben genannten Zwecke notwendig ist, und in jedem Fall nicht über den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum hinaus. In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Datenverluste, rechtswidrige oder unsachgemäße Nutzung und unbefugten Zugang zu verhindern. Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Zwecke, für die die Daten erhoben und anschließend verarbeitet wurden, unbedingt erforderlich ist, unbeschadet der Umwandlung in anonymisierte Form.
Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben das Recht, jederzeit die Bestätigung über das Vorhandensein oder Fehlen ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten und den Inhalt sowie den Ursprung zu kennen, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Ergänzung oder Aktualisierung oder Berichtigung zu verlangen (Artikel 7 des Datenschutzgesetzes).
Gemäß demselben Artikel haben sie das Recht zu verlangen, dass Daten gelöscht, in anonymisierte Form umgewandelt oder gesperrt werden, die rechtswidrig verarbeitet wurden, sowie der Verarbeitung aus legitimen Gründen zu widersprechen.
Für alle Anfragen nach Informationen und/oder Klarstellungen, Fragen oder Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Ausübung Ihrer Rechte, wie sie in den Artikeln 7, 8, 9 und 10 des Gesetzesdekrets vom 30. Juni 2003 Nr. 196 ausgedrückt sind, sollten die Anfragen an den Datenverantwortlichen oder den Datenverarbeiter gerichtet werden, auch über einen benannten Vertreter:
- per E-Mail: info@lidodabruzzo.it
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Der Schreiber kann diese Datenschutzerklärung ganz oder teilweise ändern oder einfach aktualisieren, auch in Anbetracht der Änderungen der Vorschriften, die diesen Sektor regeln und Ihre Rechte schützen. Der Schreiber wird Sie über diese Änderungen informieren, sobald sie eingeführt werden. Bitte konsultieren Sie regelmäßig diese Seite, um über die neuesten Aktualisierungen informiert zu bleiben.
